single culture

One cannot speak of a single relation of contemporary culture to music in general, but of a tolerance, more or less benevolent, with respect to a plurality of musics.

我们无法谈论当代文化与音乐的普遍的单一关系，而是应该更加宽容，对音乐的多重性采取一种多多少少是亲善的态度。

Johnson was followed by "A Single Man" star Nicholas Hoult at number two and English actor Douglas Booth, best known for his turn as Culture Club frontman Boy George in TV flick "Worried About the Boy."

紧随其后的是电影《单身男子》中的男星尼古拉斯·霍尔特和英国演员道格拉斯·布斯，后者以其在电视电影《乔治男孩》中饰演的文化俱乐部乐队主唱乔治男孩一角而广为人知。

Compared with single embryo culture group, three embryo group cultivation increased quality blastocyst formation rate ( P0.05).

与单个胚胎培养组相比较，三个胚胎培养组的优质囊胚形成率增高（P0.05）。

The norm of reciprocity involves our social expectation and obligation to return favors done by others. Every single human culture trains their members in this unspoken rule.

互惠心理与我们对社会的期望、回馈他人善举的心理息息相关，显然，无论置身于何种文化之中，人们都会被这条不成文的“规则”濡染。

With flux balance analysis, batch culture of Y. lipolytica was simulated. Single gene knockouts and double gene knockouts were also simulated to predict the essential genes, non-essential genes and lethal gene pairs.

利用流平衡分析对模型实施单基因敲除和双基因敲除，成功预测了模型内的必需基因、非必需基因以及致死基因对，同时模拟了菌种的分批培养。

With the single cell cloning technique, we cloned H2D8 subline from H22 cell line stored by China Center for Type Culture Collection in Wuhan ( Wuhan H22).

用细胞克隆的方法获得武汉大学典型培养物保藏中心保存的小鼠肝癌H22瘤株（武汉H22）的克隆细胞株H2D8。

After Chinese ancient poems research runs from microcosmic to macrocosmic, from single to multiple, it is necessary to run from domestic to abroad in order to include overseas Chinese poems derivative and evolutive from Chinese character culture circles.

中国古典诗歌研究在从微观走向宏观、单一走向多元之后，有必要从域内走向海外，将衍生与演变于汉字文化圈的海外汉诗纳入研究的范畴。

Not even a single incident of woman street harassment took place in a city thathas diversified culture, demographics and economy," a title card at the end ofthe video reads.

在这座拥有多样化文化，人口和经济的城市，这名女性在整个过程中没有受到任何骚扰，视频最后的字幕上如此写到。

The process of entering the modern society, the living environment of the folk music has undergone a shift in traditional culture by a single, closed community, and then into the multiple construction of modern Chinese cultural environment.

在进入现代社会的过程中，民族音乐的生存环境发生了转变，由过去单一、封闭的传统文化群落，继而进入到多重建构的现代中国文化环境中。

Then they played Jump The Daisies and Run Through the Clover. Study on Leaf Culture in vitro and Plantlet Regeneration of Three Varieties of Single-Flower Cut Chrysanthemum

然后，他们玩起跳雏菊花、钻三叶草的游戏来。三种切花单头菊试管苗叶片植株的再生